ADAudit Plus is capable of collecting information about file/folder move and rename action done by users. The information should credibly be able to differentiate between those actions as well. Please send an email to support so we would work on the situation.
Regards,
ADAudit Plus Team